752 0 0 3 9 0 7년전 0

한 손으로 읽는 영어성경 신명기

성경 신명기의 WEB Version이다. 이 책은 신명기를 영어로 읽고 이해하는 것을 돕기 위해서 세가지 실험을 포함하고 있으며, 한글 번역은 제공하지 않는다. 첫째, 5개의 손가락으로 문장의 구조를 이해할 수 있는지 실험한다. 신명기의 모든 문장을 대상으로 단어 혹은 어구 앞에 숫자 0,1,2,3,4,5를 표시한다. 그 숫자 만큼 손가락을 펴면서 읽는다. 1은 주부, 2는 술부, 3은 술부의 대상, 4는 부사부, 5는 주부 앞에 위치하는 술부, 0은 관계부를 의미한다. 둘째, 50여개의 전치사를 손동작으로 이해할 수 있는지 실험한다. 신명기에서는 십수개만의 전치사가 사용되었기에, 나머지 전치사에 대한 각각의 손동작은 책 말미에 별도 설명하였다. 셋째, 명사의 한정성에 대한 실험이다. 신명기에..
성경 신명기의 WEB Version이다.
이 책은 신명기를 영어로 읽고 이해하는 것을 돕기 위해서 세가지 실험을 포함하고 있으며, 한글 번역은 제공하지 않는다.
첫째, 5개의 손가락으로 문장의 구조를 이해할 수 있는지 실험한다. 신명기의 모든 문장을 대상으로 단어 혹은 어구 앞에 숫자 0,1,2,3,4,5를 표시한다. 그 숫자 만큼 손가락을 펴면서 읽는다. 1은 주부, 2는 술부, 3은 술부의 대상, 4는 부사부, 5는 주부 앞에 위치하는 술부, 0은 관계부를 의미한다.
둘째, 50여개의 전치사를 손동작으로 이해할 수 있는지 실험한다. 신명기에서는 십수개만의 전치사가 사용되었기에, 나머지 전치사에 대한 각각의 손동작은 책 말미에 별도 설명하였다.
셋째, 명사의 한정성에 대한 실험이다. 신명기에서 사용된 모든 명사에 사용된 한정사에 빨간색을 표시하고, 한정사가 없는 명사도 명사의 성격별로 색깔을 구분 표시한다.
소리 내면서 읽는 것이 눈으로 읽는 것보다는 훨씬 좋은 언어 습득 방법이므로 천천히 읽으면서 어순대로 이해하고자 노력중이다.

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희